After three years in exile a film director returns to his native land to film the story of a country which despite being torn apart by death-dealing violence day after day maintains the will to survive.
Ce film est un regard doux-amer que l’auteur porte sur son pays: la Colombie.
Version originaleEspagnolSous-titresEnglish / FrançaisFormatVidéo 4/3 Couleur Beta digitalGenre & duréeDocumentaire 55'Année de production2001Pays de productionSuisse
Conçue et écrite parNasser BakhtiRéalisé parBéatrice et Nasser BakhtiVersion originaleFrançaisSous-titresEnglish / Deutsch / ItalianoFormatVidéo 16/9 Couleur / DVCAM / Beta digitalGenre & durée10x14'Année de production2001Pays de productionSuisse
Original LanguageFrenchSubtitlesEnglish / Deutsch / ItalianoFormatVidéo 16/9 Colour / DVCAM/digital betaType & Running timeDocumentaries collection – 10x14'Year of production2001Country of productionSwitzerland
Original LanguageSpanishSubtitlesEnglish / FrenchFormatVidéo 4/3 Colour / Beta digitalType & Running timeDocumentary – 55'Year of production2001Country of productionSwitzerland
Multiple champion suisse de motocross, Marc Ristori, fait une terrible chute lors du SuperCross de Genève, le 30 novembre 2007. Il avait 25 ans.
The Swiss multiple motocross champion Marc Ristori had a terrible fall during the Geneva SuperCross on 30 November 2007.
Réalisé parJuan José LozanoProduit parNasser BakhtiProductionTroubadour Films – GenèveSecrétaire de productionInès Abeya
Réalisé parNasser BakhtiProduit parNasser BakhtiProductionTroubadour Films - GenèveCo-productionLa Radio Télévision Suisse (RTS)Secrétaire de productionInès Abéya
Written & created byNasser BakhtiDirected byBéatrice & Nasser BakhtiProduced byNasser BakhtiProductionTroubadour Films - GenèveCo-productionLa Radio Télévision Suisse (RTS)Production secretaryInès Abéya
Directed byJuan José LozanoProduced byNasser BakhtiProductionTroubadour Films – GenèveProduction secretaryInès Abeya
Un reflet de l'Identité culturelle suisse à travers sa cuisine traditionnelle.
Camera Christian JacquenodSoundBernard Seidler Editing Béatrice BakhtiDistribution Troubadour Films
CameraSergio MejiaSoundDoly SotomayorFernando AgudeloEditingAna AcostaMusicCesar LopezMixFrançois WolfDistributionTroubadour Distribution
CaméraSergio MejiaSonDoly SotomayorFernando AgudeloMontageAna AcostaMusiqueCesar LopezMixageFrançois WolfDistributionTroubadour Distribution
Caméra Christian JacquenodSonBernard Seidler Montage image Béatrice BakhtiDistribution Troubadour Films
A mirror of the Swiss cultural identity through its traditional cooking.
