Bernard Bovet, le vieil homme à la caméra 2013  102’

Bernard Bovet, le vieil homme à la caméra

Bernard Bovet, 94 ans, est un homme de la terre avec une poignée de main ferme, un homme réfléchi, mesuré et attentif, qui suscite le respect de tous les gens de sa région.

Écouter ce patriarche gruérien exprimer son amour pour la montagne et évoquer des moments clés de sa vie c'est entendre des mots fervents, des mots justes et simples qui restituent de manière légère et poétique les derniers vestiges d'un monde paysan traditionnel qui s'efface peu à peu, et, avec lui, bon nombre de valeurs.

Ce paysan, armailli et cinéaste amateur qui a capté des moments de vie et de partage, se livre et raconte son amour pour sa famille, pour son pays, pour son métier de paysan, et surtout pour les montagnes de sa région, la Gruyère et les gens qui l'habitent.

Aujourd'hui, il vit dans une résidence pour personnes âgées, partageant son quotidien avec Jean, Annie, Victoire et tant d'autres. Des arrière-grands-mères et des arrière-grands-pères qui croquent la vie avec humour, tendresse, énergie et joie de vivre, et qui malgré la fatigue des corps et quelques fois la maladie, gardent l'esprit vif et malicieux.

Une histoire sur le temps qui passe, la vieillesse, la fragilité et la force des souvenirs qui nous font rire ou pleurer. Un film sur l'adieu à la montagne et les images que nous gravons sur une pellicule ou dans les recoins de notre mémoire et qui célèbrent un jour la nostalgie d'un temps.

  • Fiche
  • Production
  • Technique


Version originale

Français, patois fribourgeois
Sous-titres
English / Deutsch / Español /Italiano
Format
Vidéo 16/9 Couleur / HDCAM / Beta digital / DCP
Genre & durée
Documentaire 102'
Année de production
2012
Pays de production
Suisse


Écrit & Réalisé par
Nasser Bakhti
Produit par
Nasser Bakhti
Production
Troubadour Films - Genève
Co-production
Radio Télévision Suisse
Radio Télévision Suisse, Unité des Films Documentaires (RTS)
Irène Challand, Gaspard Lamunière
Miruna Coca-Cozma
Fonds National SSR SRG
Sven Waelti, Alberto Chollet
Assistants de production
Guillaume Favre, Marion Chollet
Secrétaire de production
Inès Abeya


Caméra

Patrick Mounoud, Laurent Egli, Christian Jacquenod
Son
Bernard Seidler, Benedikt Fruttiger, Christophe Giovannoni,
Otto Cavadini
Montage image
Béatrice Bakhti
Animation vidéo et générique
Julien Dumoulin – studio Troubadour Films
Habillage graphique
Cadratin
Montage son
Jérôme Vittoz
Mixage
François Wolf
FWSTUDIO
Musique
Marcel Vaid
Étalonnage
Eun-Song Lee
Kontrastmedia
Distribution
Troubadour Distribution

  Trailer

  Web

  Facebook

  Presskit

  Video on demand

 

Prix

  •  Festival du film des Diablerets, Suisse, 2013. Prix du Public
  •  7th International Mountain Film Festival, Domzale, Solvenia 2013. Meilleure Documentaire
  •  Documentaire Festival mondial du documentaire de montagne, Qinghai, Chine, 2012. Meilleur réalisateur
  •  Sichuan International TV Festival, Chine 2013. Gold Panda Award. Nomination. Meilleur réalisateur

Le vieil homme - Commander le DVD

DVD Le vieil homme

 

Destination Suisse

Choisissez l'usage

 

Destination Europe/Monde

Choisissez l'usage

Contenu

DVD du film

DVD bonus: Scènes Coupées / Film Sourires de Charmey de Bernard Bovet / Scènes inédites / Avant-première à Bulle / Avant-première à Genève

CD musical: Chants traditionnels